If you are building category hierarchies this one you might run into if you forget to enter a description when you initially create a category hierarchy. How do you edit the description? The description is displayed based on the language you are running the AX client in. So if you didn’t setup a translation for that language then you won’t see the description displayed in the grid.
This video gives a quick overview.