Zach from the supply chain team did a post today on some of the enhancements in CU9 for WMS. Specifically a new option to display work on the mobile device. You can find the post here.
http://blogs.msdn.com/b/dynamicsaxscm/archive/2015/06/19/whs-work-list.aspx
Cheers
Lachlan